Работа: переводчик в России, 2 196 вакансий

Средняя зарплата для профессии переводчик в России: 33 000 рублей
Вакансии 1—15 из 2 196

Перевод речи, текстов, документов с финского на русский, с русского на финский Документооборот АдминистрированиеНаш клиент запускает старт-ап (в сфере бизнеса) ищет для себя переводчика финского языка. Ненормированный график работы Выезды за границу (требуется загран. паспорт) Достойная оплата труда

  • 23 января 2019 — spb.mjobs.ru
  • Санкт-Петербург‎, Airswift

Обязанности:

  • синхронный устный перевод текста;
  • письменный перевод текстов;
  • опыт работы в сфере перевода не менее 2-х лет;
  • опыт работы в строительных/нефтяных компаниях;
  • сопровождение переводов с подрядчиками, перевод официальных встреч.

Требования:

  • отличное знание английского и китайского языков;
  • ответственность;
  • аккуратность;
  • грамотная речь;
  • презентабельный внешний вид;
  • пунктуальность.

Условия:

  • трудоустройство по ТК РФ;
  • переезд в Кстово;
  • оплата проживания;
  • график 5/2 .
  • 23 января 2019 — spb.hh.ru

Компании AWATERA требуется переводчик с английского языка по тематике: Эстетическая коррекция, косметология. Обязанности: Перевод с английского на русский язык. Требования: Высшее лингвистическое/медицинское образование. Свободное владение английским языком, грамотный русский язык, владение терминологией по требуемой тематике. Опыт перевода текстов по медицинской тематике от 1 года Владение CATtools (Trados, SmartCAT) желательно Для заинтересованных переводчиков, успешно прошедших вступительный тест, мы проводим бесплатные обучающие...

  • 23 января 2019 — www.adzuna.ru

Обязанности: устные и письменные переводы, проведение переговоров, посещение фабрик с рабочей группой, ведение производственного и коммерческого документооборота. Требования: высшее образование китайский язык свободное владение опыт работы 1-3 лет в сфере обуви/одежды в приоритете порядочность, исполнительность, стрессоустойчивость, навыки делового общения Уверенный пользователь MsOffice (в т. ч. Excel) Условия: официальное трудоустройство официальная заработная плата 73 950 рублей на руки график работы 5/1...

  • 23 января 2019 — www.adzuna.ru
по договоренности

Компании AWATERA требуется переводчик немецкого языка Тематика перевода: медицина Обязанности: Письменный перевод текстов с русского языка на немецкий. Требования: Свободное владение немецким и русским языками; Знание медицинской тематики; Опыт работы от 1 года; Владение CATtools (Trados, SmartCAT) желательно; Готовность пройти тестовое задание. Условия: Удаленная работа; Оплата по объёму выполненной работы; Сроки выполнения и объёмы обсуждаются.

  • 23 января 2019 — www.adzuna.ru

Обязанности: Осуществлять письменный перевод с английского на русский и с русского на английский личных и шаблонных, документов, деловой переписки; Осуществлять корректуру и редактуру переводов. Требования: Высшее законченное лингвистическое образование; Владение английским языком на профессиональном уровне; Высокий темп и качество исполнения при работе с большими объемами информации; Уверенный пользователь ПК и специальных программ для перевода, либо готовность их освоить; Грамотный русский...

  • 23 января 2019 — www.adzuna.ru

Обязанности: Письменный перевод. Последовательный устный перевод. Перевод договоров. Перевод финансовой документации. Перевод строительной документации. Требования: Высшее образование Свободное владение немецким/французским языком. Знание строительной терминологии. Наличие действующего заграничного паспорта. Обязательный опыт работы с технической и финансовой документацией. Опытный пользователь: MS Office (Word, Exсel), навыки работы с Интернетом. Условия: Готовность к выезду в командировку.

  • 23 января 2019 — www.adzuna.ru
Чтобы быстрее найти работу в России, разместите ваше резюме

Обязанности: Литературный перевод с английского текстов, предоставляемых головным офисом Бренда в Великобритании (косметика) Написание собственных текстов по косметической тематике Написание контента для рекламных кампаний Контроль за публикацией контента в цифровых каналах Бренда Аналитика эффективности опубликованного контента Требования: Отличное владение грамотным русским языком Умение писать продающие тексты разного объема Английский не ниже уровня advanced Желателен опыт переводов для косметических брендов, интернет-торговли...

  • 23 января 2019 — www.adzuna.ru

В крупный международный холдинг требуется Переводчик английского языка (синхронный/письменный переводы, бизнес-лексика) Обязанности: Осуществление устных переводов в рамках деловых встреч различных уровней, конференций и других мероприятий на уровне топ-менеджеров. Осуществление письменных переводов бизнес-документации, презентаций. Требования: Высшее профильное образование; Опыт синхронного перевода с оборудованием, в кабинке; Опыт осуществления устных синхронных переводов на деловых встречах, совещаниях, переговорах и других деловых мероприятиях; Готовность к...

  • 23 января 2019 — www.adzuna.ru
по договоренности

Обязанности: Письменный перевод технической документации Адаптация и локализация перевода программного обеспечения с английского языка на русский Участие в разработки программного обеспечения в качестве переводчика, технического писателя. Требования: Свободное владение русским письменным языком Свободное владение английским языком (Advanced) Опыт работы переводчиком в IT Желательно опыт перевода свободного ПО и опыт участия в проектах перевода свободного ПО. Условия: Конкурентная заработная плата Оформление...

  • 23 января 2019 — www.adzuna.ru
по договоренности

Бюро переводов «Транслинк» работает с 2003 года, входит в ТОП -100 мирового рейтинга The Language Services Market-2016 по версии Common Sense Advisory Inc. Агентство «ТрансЛинк» имеет филиалы в 7 странах. В настоящее время мы находимся в поисках переводчиков с китайского на русский язык для участия в игровом проекте (перевод/локализация компьютерных игр) Требования: - опыт работы с игровой лексикой и терминологией,...

  • 23 января 2019 — www.adzuna.ru

Обязанности: Устный и письменный перевод с иврита на русский и с русского на английский Проведение встреч с партнерами на иврите Осуществление деловой переписки на иврите Работа с документацией Требования: Свободное владение ивритом Грамотная устная и письменная речь (иврит, русский языки) Высшее образование Опыт работы на аналогичной позиции от 3х лет Знание английского языка будет Вашим преимуществом Условия: Официальное трудоустройство График...

  • 23 января 2019 — www.adzuna.ru
по договоренности

ОДНА ИЗ КРУПНЕЙШИХ МЕЖДУНАРОДНЫХ ТАБАЧНЫХ КОМПАНИЙ ПРИГЛАШАЕТ В КОМАНДУ ПЕРЕВОДЧИКА. Обязанности: Перевод статей для внутреннего сайта; Перевод интервью для журнала; Участие в проведении интервью; Перевод информационных рассылок. Требования: Свободное владение английским языком; Опыт работы переводчиком от 1 года; Опыт устного перевода; Опыт синхронного перевода (желательно). Условия: Официальное оформление по ТК РФ; Фиксированный оклад (обсуждается индивидуально на собеседовании); График 5/2 с...

  • 23 января 2019 — www.adzuna.ru

Обязанности: Представление интересов работодателя на официальных переговорах с Заказчиком и подрядчиками Лингвистическая поддержка мероприятий (координационные и штабные совещания с участием представителей Заказчика и делегаций АО ИК "АСЭ") Ведение официальной переписки на языке контракта (английский) по организационным и производственным вопросам Синхронный перевод (с русского на английский, с английского на русский) на совещаниях с представителями государственных и общественных организаций Требования: Высшее образование...

  • 23 января 2019 — www.adzuna.ru

Компании AWATERA требуется редактор-переводчик английского языка Тематики: Офтальмология Обязанности: Редактирование переводов с русского на английский язык и с английского на русский по тематике офтальмология Требования: Грамотное владение русским и английским языками; Владение терминологией по требуемой тематике; Опыт редактирования переводов; Владение CATtools (Trados, SmartCAT) желательно; Готовность пройти тестовое задание. Условия: Удаленная работа; Оплата по объёму выполненной работы; Сроки выполнения и объёмы...

  • 23 января 2019 — www.adzuna.ru
от 53 000 до 77 000 руб

ВАЖНО: работа в офисе и на территории ПАО "Нижнекамскнефтехим" в г. Нижнекамск. Резюме без фотографии не рассматриваются. По всем вопросам обращаться по телефону в контактах. О команде Переводчик английского языка нужен в отдел переводов. Письменный и устный перевод для подразделений – от технического перевода до контрактов. Чем предстоит заниматься: • осуществлять письменный перевод технической, юридической, маркетинговой документации, статей с английского...

  • 23 января 2019 — www.adzuna.ru


Вакансии переводчик

Вакансии переводчик с популярных сайтов поиска работы. Объявления о вакансиях переводчик на работу. Вакансии от работодателей и работа переводчик Россия. На нашем сайте можно найти работу переводчик от прямых работодателей и кадровых агентств по подбору персонала.

Работа переводчиком

Интересная работа переводчик, возможно подработка. На постоянную работу требуется переводчик. Работа вахтовым методом в Москве. Сайт вакансий работа карьера ру.


Обзор зарплат Переводчик в России