Работа: переводчик в России, 4605 вакансий

Средняя зарплата для профессии переводчик в России: 29 000 рублей
Вакансии 1—20 из 4605

Компания «Логрус АйТи», лидер в области локализации программного обеспечения на российском рынке, приглашает на позицию переводчика компьютерных игр. Это работа на проекте, временное сотрудничество, ориентировочный срок 6 - 8 месяцев. Начальный ознакомительный этап обязательно проходит в офисе, а потом переводчик должен будет работать удаленно (с подключением к офисному компьютеру). Оплата при этом остается на «офисном» уровне. Нам важны ваши способности,...

  • 11 сентября 2021 — devsday.ru

- Заключение, сопровождение договоров с зарубежными партнерами; - Ведение телефонных переговоров с зарубежными партнерами на английском языке; - Работа в качестве переводчика.- График работы 5/2 - Официальное трудоустройство - Полный соц.пакет - Предоставление жилплощади

  • 17 сентября 2021 — kirovgrad.mjobs.ru

В январе 2015 года компании Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery (MHMM) и Siemens VAI Metals Technologies, объединив силы, учредили для потребностей металлургической промышленности новое совместное предприятие – Primetals Technologies. Это совместное предприятие объединило в себе компетенции обеих компаний в области инноваций и технологий, став лидирующим поставщиком современных технологий, агрегатов, продуктов и услуг для предприятий чёрной и цветной металлургии во всём мире.

От

...

  • 18 августа 2021 — hh.ru
от 24 000 до 26 000 руб

Не пишите в JobCareer.Ru по поводу этой вакансии. Вакансия размещена на сайте www.JobInruRegion.ru. Требования и обязанности: Функциональные обязанности:Письменный (технический) перевод с английского на русский язык.Административные функции.Требования:Опыт работы: не требуетсяФилологическое образование! Выпускники 2021 года.Безупречный русский язык (стиль и грамотность), свободное владение английским.Общая эрудиция.Большим преимуществом в получении вакансии будут углубленные знания в одной из следующих областей: высокая мода, ретейл, медицина, биология ;...

  • 17 августа 2021 — jobinruregion.ru

Переводчик английского языка

Москва‎, м. Новокузнецкая, Третьяковская, Третьяковская
по договоренности

Обязанности:

  • Выполнение письменного перевода нормативной, технической и юридической документации АО «НСПК» в паре русский-английский в установленные сроки;
  • Обеспечение точного соответствия письменных переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов;
  • Актуализация переведенных документов в соответствии с обновленными версиями оригиналов;
  • Редактирование и проверка переводов, выполненных контрагентом;
  • Участие в составлении тематического глоссария;
  • Устный синхронный перевод;
  • Устный последовательный перевод.

Требования:

  • Высшее профессиональное образование (переводчик, лингвист,

...

  • 14 августа 2021 — hh.ru

Уважаемые коллеги, в Агентстве переводов "Лингво Про" открыта вакансия менеджера-переводчика в офис.Обязанности:Прием, обработка и сдача заказов, выполнение переводов, подготовка документов для последующего нотариального заверения, легализации, проставления апостиля, ведение учета проделанной работы, взаимодействие с внештатными переводчиками.

Требования:1. обязательно профильное высшее образование (лингвист/ переводчик/преподаватель иностранного языка).

2. внимательность и скрупулезность, системность, дисциплина и ответственность (выполнять планы и инструкции).

3.

...

  • 11 сентября 2021 — www.zarplata.ru

ВАКАНСИЯ С ПЕРЕЕЗДОМ в Приморский край г. Большой Камень на ССК Звезда.. возможно трудоустройство молодых специалистов выпускников 2021г 

Обязанности:

- Выполнять устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений.

- Готовить необходимую информацию для встреч и переговоров, принимать

...

  • 12 сентября 2021 — ekb.zarplata.ru
от 24 000 до 26 000 руб

Переводчик-стажер английского языка (по тематикам Marketing и Медицина)в штат

Требования:

  • Опыт работы: не требуется
  • Филологическое образование! Выпускники 2021 года.
  • Безупречный русский язык (стиль и грамотность), свободное владение английским.
  • Общая эрудиция.
  • Большим преимуществом в получении вакансии будут углубленные знания в одной из следующих областей: высокая мода, ретейл, медицина, биология

Функциональные обязанности:

  • Письменный (технический) перевод с английского на русский язык.
  • Административные функции.

...

  • 31 июля 2021 — spb.zarplata.ru
по договоренности

Мы ищем переводчика китайского языка в Индустриальный парк Haier в г. Набережные Челны.

Переводчик будет отвечать за:

  • обеспечение квалифицированного устного и письменного перевода с русского на китайский и с китайского на русский языки, обеспечение точного соответствия лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов;
  • ведение деловой переписки;
  • участие в переговорах, деловых встречах;
  • административная поддержка различных процессов компании;
  • другие поручения непосредственного руководителя.

Наш

...

  • 18 августа 2021 — astrakhan.hh.ru
по договоренности

Мы ищем переводчика китайского языка в Индустриальный парк Haier в г. Набережные Челны.

Переводчик будет отвечать за:

  • обеспечение квалифицированного устного и письменного перевода с русского на китайский и с китайского на русский языки, обеспечение точного соответствия лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов;
  • ведение деловой переписки;
  • участие в переговорах, деловых встречах;
  • административная поддержка различных процессов компании;
  • другие поручения непосредственного руководителя.

Наш

...

  • 18 августа 2021 — vladivostok.hh.ru

Мы ищем переводчика китайского языка в Индустриальный парк Haier в г. Набережные Челны.

Переводчик будет отвечать за:

  • обеспечение квалифицированного устного и письменного перевода с русского на китайский и с китайского на русский языки, обеспечение точного соответствия лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов;
  • ведение деловой переписки;
  • участие в переговорах, деловых встречах;
  • административная поддержка различных процессов компании;
  • другие поручения непосредственного руководителя.

Наш

...

  • 18 августа 2021 — ufa.hh.ru

Мы ищем переводчика китайского языка в Индустриальный парк Haier в г. Набережные Челны.

Переводчик будет отвечать за:

  • обеспечение квалифицированного устного и письменного перевода с русского на китайский и с китайского на русский языки, обеспечение точного соответствия лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов;
  • ведение деловой переписки;
  • участие в переговорах, деловых встречах;
  • административная поддержка различных процессов компании;
  • другие поручения непосредственного руководителя.

Наш

...

  • 18 августа 2021 — ulan-ude.hh.ru
Чтобы быстрее найти работу в России, разместите ваше резюме на сайте

Мы ищем переводчика китайского языка в Индустриальный парк Haier в г. Набережные Челны.

Переводчик будет отвечать за:

  • обеспечение квалифицированного устного и письменного перевода с русского на китайский и с китайского на русский языки, обеспечение точного соответствия лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов;
  • ведение деловой переписки;
  • участие в переговорах, деловых встречах;
  • административная поддержка различных процессов компании;
  • другие поручения непосредственного руководителя.

Наш

...

  • 18 августа 2021 — kazan.hh.ru
по договоренности

Обязанности: Перевод с английского-русский и с русского-английский по заявкам разных департаментов (в основном, технические тексты и документация на оборудование, договоры и товаро-сопроводительная документация); Участие в переговорах в качестве переводчика; Помощь в систематизации технической документации по крупным проектам; Поиск/подбор/запрос инструкций на русском языке на импортное оборудование в случае отсутствия таковых от поставщика; Взаимодействие с переводческим агентством и/или наемными переводчиками в части...

  • 26 августа 2021 — devsday.ru

Переводчик на фриланс (с английского)

Санкт-Петербург‎, м. Ладожская
по договоренности

Обязанности:

письменный перевод на русский язык по одной из указанных тематикТребуются удаленные переводчики с английского языка на русский

В данный момент актуальны тематики:

Английский язык: Finance/banking, Медицина, Техника, Маркетинг

Условия:

сотрудничество с крупнейшей международной переводческой компанией уровень оплаты определяется по результатам тестирования

  • 5 июля 2021 — spb.mjobs.ru

Не пишите в JobCareer.Ru по поводу этой вакансии. Вакансия размещена на сайте www.JobInruRegion.ru. Условия работы: Приглашаем к сотрудничеству устного переводчика армянского языка. Последовательный перевод. .Длительность мероприятия-1-2 часа. Мероприятие состоится 2 августа в Москве (по договоренности с переводчиком). Готовы рассмотреть Ваши ставки. Наличие диплома, подтверждающего владение армянским либо русским языком-обязательно. Звоните 89283209433 ; График работы: Подработка ; Опыт работы: От 1...

  • 10 августа 2021 — jobinruregion.ru

Компания «Логрус АйТи», лидер в области локализации программного обеспечения на российском рынке, приглашает на позицию переводчика компьютерных игр. Это работа на проекте, временное сотрудничество, ориентировочный срок 6 - 8 месяцев. Начальный ознакомительный этап обязательно проходит в офисе, а потом переводчик должен будет работать удаленно (с подключением к офисному компьютеру). Оплата при этом остается на «офисном» уровне. Нам важны ваши способности,...

  • 20 сентября 2021 — www.adzuna.ru

Переводчик

Ярославская‎
от 38 000 до 38 000 руб

Основная обязанность переводчика — качественно и полно передать мысли человека, говорящего или пишущего на другом языке. При этом переводчик должен не только обладать серьезными знаниями языка, с которого переводит, но и в совершенстве владеть родным языком. Высшее Основная обязанность переводчика — качественно и полно передать мысли человека, говорящего или пишущего на другом языке. При этом переводчик должен не только обладать...

  • 16 сентября 2021 — www.adzuna.ru
по договоренности

Обязанности:

  • 85% рабочего времени - письменный перевод технической и коммерческой документации с английского на русский язык и наоборот с использованием CAT-программы;
  • 15% рабочего времени – последовательный устный перевод (пара «русский – английский») на переговорах и в цеху.

Требования:

  • Высшее лингвистическое образование;
  • Опыт работы переводчиком от 3 лет;
  • Опыт устного последовательного перевода;
  • Опыт технических переводов (тематика "автомобилестроение" приветствуется);
  • Опыт письменных переводов

...

  • 20 августа 2021 — hh.ru
от 30 000 до 50 000 руб

В команду студии разработки мобильных игр MaxFun Games необходим переводчик в отдел сценаристов.

Наш основной проект сейчас - это симулятор жизни для рынка США. Внутри большое количество контента на английском, и создается новый от русско- и англоязычных писателей.

Мы видим тебя как человека, который готов вести ответственную работу по наполнению игры качественным контентом.

Наша цель - выйти на рынок геймдева

...

  • 3 сентября 2021 — novosibirsk.hh.ru


Вакансии переводчик

Вакансии переводчик с популярных сайтов поиска работы. Объявления о вакансиях переводчик на работу в городе России. Вакансии от работодателей и работа переводчик Россия. На нашем сайте можно найти работу переводчик в России от прямых работодателей и кадровых агентств по подбору персонала.

Свежие вакансии переводчик

Работа на авито свежие вакансии сегодня в городе России от прямых работодателей. Требуется переводчик для работы в России с хорошей оплатой. Есть работа переводчиком вакансии от прямого работодателя..

Работа переводчиком

Интересная работа переводчиком с хорошей оплатой. На постоянную работу требуется переводчик в России. Сайт вакансий в России работа карьера ру.


Обзор зарплат Переводчик в России